Первая Литургия с сурдопереводом была совершена в Курске

Курск

В Свято-Троицком женском монастыре Курска 15 апреля впервые была совершена Божественная Литургия для инвалидов по слуху. Богослужения для людей с нарушениями слуха будут совершаться в Свято-Троицком монастыре каждый месяц.

Богослужение с сурдопереведом в Свято-Троицком женском монастыре Курска совершил духовник Курской православной общины глухих и слабослышащих иерей Константин Аристов. Переводили Литургию сурдопереводчики Ксения Аббакумова, Ольга Татаренкова, Олеся Колусовская, Марина Димитренко. Подобные богослужения для людей с нарушениями слуха будут совершаться в Свято-Троицком монастыре ежемесячно.

В Курске сурдоперевод богослужений ведется с осени 2013 года, но до 15 апреля это был сурдоперевод обычных богослужений для слышащих, где не учитывались некоторые особенности инвалидов по слуху, пояснили в епархии. На Литургии для глухих людей духовенство молится и голосом, и жестами, находясь лицом к народу, богослужение имеет более медленный темп и ряд литургических особенностей.

Поддержать работу Синодального отдела по благотворительности

Помочь сейчас

Сделайте пожертвование онлайн. Вы можете оформить подписку на регулярное пожертвование или помочь разово.